家族の確定申告控えを別目的で使用は可能？

大変な状況ですね。結論から言うと、家族の確定申告控えを本人の許可なく別目的で使うことはできません。理由は、確定申告控えには個人の収入や資産など、プライバシーに関わる情報が含まれているからです。他人（家族でも）の個人情報を無断で使うことは、プライバシーの侵害にあたり、場合によっては法律に違反することもあります。もしその情報が必要な場合は、本人に正直に話して、許可を得ることが大切です。プライバシーには細心の注意を払い、尊重する必要があります。